Программа Сионизма ( 1-й Сионистский Конгресс, Базель 1897г.)

[pratto]

"Сионизм стремится к созданию гарантированного международным правом национального дома для еврейского народа в Земле Израиля.

Для достижения этой цели этой цели Конгресс предлагает 4 направления:

а) целенаправленное продвижение поселения в Земле Израиля (Эрец Исраэль) евреев, которые будут заниматься сельским хозяйством, ремеслом и торговлей;

б) организация и объединение всего еврейского народа в соответствующих организациях и мероприятиях, местных и международных, в соответствии с законами стран
стран [где проживают евреи];

в) усиление еврейского национального чувства и самосознания;

г) подготовительная работа с целью добиться от правительств разных стран согласия на осуществление цели сионистского движения. "

תוכנית בזל

הציונות שואפת להקים לעם היהודי בית מולדת בפלשתינה לפי משפט הכלל. לשם השגת מטרה זו שוקל הקונגרס את הצעדים הבאים: קידום תכליתי של התיישבותם בפלשתינה של חקלאים, פועלים ובעלי מלאכה יהודים. ארגונה וריכוזה של היהדות כולה באמצעות אירועים וגופים מתאימים, מקומיים וכלליים, בהתאם לחוקי כל מדינה. חיזוק תחושת הלאום והמודעות הלאומית של היהודים. צעדים מכינים לשם השגת הסכמת הממשלות אשר דרושות לשם השגת מטרת הציונות.